Visita py'apukai ha momorãva peteî ex Liberté gui

Ojehecháva hendápe oñemoñe'ẽ ha ohechápa umi tetepy ohechakuaáva pe tenda oñemomba'eguasúva umi personas en situación de cárcel ndive.

Ojuaju pyre ha ñemoañete

Oḷḷega'i ko'ẽmbotavýpe ha ojehesáivo oñemboterã omboterã avave oĩva upépe ko'ẽmbypy cooperativape, ohecháva porãite ijyvyguy ndive ojoaju jey umi ojekuaahápe ndive — ndahaéi añoite cárcel recuerdos rehe, aníke pe tenda autogestión rehe avei, pe jeregua oñemohendáva hendápe.

Mba'e ñemurã ha jevisite

Omombe'u oḷḷeíva cárcelmegua tobillera ñemurã reheve ha upéi oñepyrũ ojapova'ekue tembiapókuri.

Ko'ág̃a oike porãntema ñembyaike reheve ha ndojejokái Liberté ojehesávo, upépe ojehupytỹ ojemombe'úvo ha iñe'ẽ oñembohasáta pehẽngue ñe'ẽngatúpe omombe'úva mba'éichapa oĩma ko'ág̃a cooperativa.

Ko'ág̃a oike porãntema ñembyaike reheve ha ndojejokái Liberté ojehesávo, upépe ojehupytỹ ojemombe'úvo ha iñe'ẽ oñembohasáta pehẽngue ñe'ẽngatúpe omombe'úva mba'éichapa oĩma ko'ág̃a cooperativa.

Mba'e ojehecháva ojeike jave ha ojeky'a porãva

Ndojejokái iñarandu upe ára ojeikévo cárcelpe preso ramo — ojehecháva ko'ág̃a umi ára pytũva iñembiapýpe — ha upépe avei ojehecháva mba'e iporãva, ha Liberté oñemoingéva upe marangatu rehe.

Ohecha yvypóra ojevy yvypóra ha ohechakuaa tetepy oñemba'eguasúva upe arýgui ko'ág̃aite — upe jave mba'everã oñemurãnteva'erã hína, oimeraẽva'erãitemi ñatõ chocolate ojehúvo térã gaseosa, ha ko'ág̃a upéva ojejapo porãite Liberté almacén rehe.

ohechakuaa tetepy oñemba'eguasúva upe arýgui ko'ág̃aite — upe jave mba'everã oñemurãnteva'erã hína, oimeraẽva'erãitemi ñatõ chocolate ojehúvo térã gaseosa

Oñemoñe'ẽ instalaciones rehe

Oñeñandu ojevy ha ohecha avei rotisería oñembyatyva, omombe'ujey mba'e asy ojapóva ko'ág̃aite — ha upépe omboajúva ichupe upe mombe'u pe ojehupytỹpyrãva Liberté rembipykuaarã, upe jave artesanía taller añoite oĩva, pampa, ha peteĩ amigondive, Ariel, oñomongeta ha orecorre instalaciones pyahúva, umi Pepo ndohechakuaái ojave ha nhesẽi ohechákuaa umi mba'e apopyre.

omombe'ujey mba'e asy ojapóva ko'ág̃aite

Mba'e ojerureiva oúntema ha ñembyasýi ñe'ẽ

Ojerure peteĩme ha ambuépe iñemoñe'ẽ iñembiapyre rehe — ha oñe'ẽjey ha oñe'ẽjey mba'éichapa ojeresáirõ oĩporãve hese ituguyrakuéra, umi ivecino ha amigokuéra, ha omombe'u mba'e ojapova'erã opa iñe'ẽngue rire: marinería mercante, iñantigu tembiapokuri.

Ojejoko ha ome'ẽ ñembyasýi ñe'ẽ iñe'ẽndy rehe umi oĩ ko'ág̃aitéva cárcel gotyo, justicia oñemurãháicha, ha omombe'u:

Oñeñandu ko'ã huvicharã ha oĩ porã ñemoirũ, oñembojere mba'everã ojejapo haguã, ary ñembyaike àta.— cooperativaLiberté

Mombe'upyre: cooperativaLiberté


Simpática y reflexiva visita de un ex Libertéedutube.universidadliberte.org

Novedades oñemohendáva

Liberté rehegua oú peteĩ ta'anga hese: "kóape oĩ maymava opytáva oipotáva oikuaa mba'e apohára, ohovasa mbytépe"
hace 3 años Ñe’ẽnguéra oñe’ẽva'erãva

Liberté rehegua oú peteĩ ta'anga hese: "kóape oĩ maymava opytáva oipotáva oikuaa mba'e apohára, ohovasa mbytépe"

Peteĩ ta'angamýi yvypóra kuatia'atã ñemoĩ rehegua ohechauka oinupãse Cooperativa Liberté ndive, oñembyesakã haguã mba'e apohára ha oñemoheraviã haguã cárcel-pe heñói oĩva'ekue rehe, ha ombohovái omboajúta omohenda haguãicha ha juru'ỹ mba'e ñemoñe'ẽ rehe tembiapo ojapo porãve haguã ñepyrũ ñembyatyrã rupi cárcel apytépe.

kooperativismo ajerovia pe karai rehegua ojapo hag̃ua mba’eve pe karai rehegua oñeñangarekóvo tekojoja pyahu rehegua oñemomba’e’ẽha’ẽha
Moñe'ẽ artículo →
2' 1101
Agradecido todos los días a Liberté: Sergio dijo que el espacio es un cambio a la vida
hace 3 años Ñe’ẽnguéra oñe’ẽva'erãva

Agradecido todos los días a Liberté: Sergio dijo que el espacio es un cambio a la vida

Sergio, preso en Batán, agradece a Liberté por su espacio cooperativista, que le permitió recuperar derechos, aprender un oficio y transformar su vida, demostrando que la cárcel puede ser un lugar de cambio y crecimiento personal.

kooperativismo tekojoja rehegua oñemomba’eha’ẽha tekoha oike rehegua
Moñe'ẽ artículo →
3' 947
Con entusiasmo, huertero por vocación y capacitación, en Liberté
hace 4 años Ñe’ẽnguéra oñe’ẽva'erãva

Con entusiasmo, huertero por vocación y capacitación, en Liberté

Jorge Morales, preso en la Unidad 15 de Batán, trabaja en una huerta orgánica desde hace cinco años, formando parte de un proyecto capacitado por el INTA que fomenta la integración y la rehabilitación a través de la agricultura en la cárcel.

tekojoja rehegua oñemomba’eha’ẽha tembipuru pyahu rehegua tembiapo rehabilitación (Note: The term "rehabilitación" is commonly used in Guaraní as well, especially in medical or formal contexts. If a more descriptive phrase is needed, it can be translated as "teko porãvéva oñemomba'eguasu hag̃ua" which means "process to restore well-being.")
Moñe'ẽ artículo →
5' 986
Hitos de Liberté