Restoránte
Teko Porã Ñemomorã
El primera restaurante guasu rehegua oñangarekóva porãiteve hína kuéra oñeñangarekóva karai rehegua mba’épe. Peteî mesa oĩhápe umi mba’asy rehegua ha umi oñembokatupyryva’ekue oñembokatupyry hag̃ua oñondive oñekotevẽva hína oñomomba’eguasu hag̃ua.
Lo jahechauka peteĩ acto RESTAURANTivo: peteî mesa ikatu ojapo mbaʼe ndoikuaái peteĩ celda.
9 jasypo 2022 — 4 pytũ 2023
Peteîha iñimportánteva hína yvy ape ári
Yvy ape ári
Restaurante oñangarekóva 100% intramuros-pe
Oñemomba’eguasu hag̃ua
9 jasypo 2022 — 4 pytũ 2023
Oguereko hénte oñondivepa oñomenda hag̃ua
Servicio rembiapo rire
Pago digital rehegua
QR ha transferencia, ndaha’éi efectivo reheve
Pe idea, peteî jeyrõ.
Peteî karai mbyte rehegua. Karai pytãme.
Su ára mboyve oservi hag̃ua oiko 2022 jasypoapy 9, Garantías de Independencia rehegua evento-pe, ko'ápe oservi locro juez ha juesa rehegua tetã rembiporãme. Mokõi jasy rire, setiembre 3 oñepyrũ oficial restaurante rehe Batán-pe Unidad Penal N°15: mesa, mozo, karata heta ha QR rehegua pago. Peteĩ mba'e iporãva: mba'éichapa equipo oĩ condena ha equipo gestor rehegua. Proyecto ha'e peteĩ creación conjunta Liberté ha asociación Víctimas por la Paz rehegua, ohechauka justicia restaurativa rehegua dispositivo concreto.
Funcionó durante peteĩ ary guasu. Omoirũ pizza, locro 9 jasypo jave oñemohendáva juez-kuéra tetã guasurã, ojehechauka hína casamiento-kuéra internokuérape, ohechauka hína umi mba’e porã ojapóva umi mba’asy rehegua oñemomba’eguasu ha’eveva’ekue. Pe diferenciación rehegua mba’éichapa oĩ peteĩ visita ha mba’éichapa oĩ peteĩ oñembosarái ojejuhu hína peteĩ tapicha reheve.
"Pe ára ohasa vaʼekue mozo oho rire, che esperáta pe plato ha che koméva, che añemombaʼe porã."
— Karai oñembotyva'erã oñembopyharegua reheve
Mba’e rehegua dato kuéra oñemohendáva oñemomba’e hag̃ua peteĩ mba’e rehegua oñembohovakuéra.
Pe ñe'ẽme'ẽha
RESTAURANTivo
El verbo restaurar oñembohasa mokõi ñe’ẽme peteî jave: peteî tenda oñemomba’eguasu ha peteî mba’e ojapo oñemomba’eguasu. Ko’îva ha’e Punto de Paz.
Peteî restaurante oîhápe karu. Peteî acto restaurativo oîhápe dignidad, rembiporã ha rembiapo porã. Justicia restaurativa ojapo hína menú: mba'asy ha mitâkuéra oñembojoaju hína peteî mesa guasúpe, oñemohendáva cubiertos ha servilletas, oñe'ê hikuái mba'éichapa ndaipóri mba'e ojapóva hikuái oñemoĩva.
Ñemomba’eha’ẽnga
Oñemomba’eva ha oñemomba’eguasúva hína peteî mesa guasúpe, ndaha’éi mba’e simbólico reheve.
Tiempo oñembokatupyryva’ekue
Karu pyharegua ára peteĩ ñe'ẽporã rehegua oĩva mba'e rehegua.
Ñemomba’e oñemomba’e hag̃ua
Ojapo porãve umi ñe'ẽ oñembyatyva'erã trabajo ha atención reheve.
Pe tembiapo guasu oñangarekóva oñondivepa oñemomba’e hag̃ua peteĩ mba’e reheve.
Liberté + Ava Ñemomba’e Porã rehegua Ñandejára Ñemomba’e reheve
Punto de Paz ndaha'éi peteîva reheve. Ojapo hikuái Víctimas por la Paz rehe, pe aty ojapóva pe juez Mario Juliano rehegua ha ko'ágã oñangarekóva pe Dra. Diana Márquez.
Liberté
Ohechauka pe lugar físico, pe conectividad, pe gestión intramuros, umi mitãnguéra oñembokatupyryva’ekue oñembosako’i hag̃ua ha pe coordinación operativa ára pyahu.
Tapichakuéra porã rire Ñandejára Ñe'ẽ reheve
Asociación oñemombe’uva Mario Juliano juez rehe. Ohechauka umi mba’e ojejapóva umi mba’asy rehegua, salón guasu rehegua mba’e ha’eve rehe —ohechauka hína hembiapoha— ha avei umi gastronomía mba’e rehegua ojapo hag̃ua tembiapo.
Coordinación general: Dra. Diana Márquez
"Punto de Paz oñembohapy ha oñemohendáva oñemohendáva. Oñembohasa pe mba’e guasu oñemomba’e hag̃ua ore roho hag̃ua ojevy hag̃ua. Peteî mba’e guasu hína pe rehegua oñembohovakuéra ndohupytyiha oikuaáva haĝua oñemomba’e térâ oñe’ê."
— Dra. Diana Márquez · Ñemomba’e Porã rehegua Tetãygua reheve
9 jasypo 2022 — 4 pytũ 2023
Poteĩ ary guasu peteĩ proyecto oñemomba’e porãva reheve oñemohendáva hag̃ua peteĩ mba’e rehegua.
Funcionó como restaurante del 9 de julio de 2022 al 4 de septiembre de 2023: catorce meses de un exitoso proyecto restaurativo que demostró, todos los días, que la fórmula era posible. Ko'ágã pe espacio oñemomba'eguasu hína comedor comunitario.
Por mbaʼe ojejapo vaʼekue ko 14 ary pukukue, ha oñemohendáva Liberté rembiporã rehe —jekutu rehegua oñemohendáva, ombojoaju seguridad ciudadana rehegua oñemohendáva— koʼág̃a oñemombaʼeguasu hag̃ua.
Galería
Umi ary ko’ãva
"Peteî mokõi jeyha hína oñemomba’e hag̃ua umi kuimba’e oîva ñembosarái rehegua ikatuha oñemomba’e peteĩ karu rehegua oñondivekuéra reheve. Peteî restaurante guasu guive, ha’e hína mba’épa hína."
Reikotevẽmo oñeñe'ẽ porãve pe historia?
Pe apertura oñembojoaju hikuái umi oñeñangarekóva ha umi oñembokatupyryva, 9 jasypoapy guive umi locro, umi guataha salón-pe, pe taʼanga, pe aty, pe cadena oñemombarete hag̃ua, pe cierre ha pe reko rehegua oñemohendáva — opaite peteĩ ñeʼẽme.