Mikhuna Wasi
Punto de Paz
Pachamanta ñawpaq restaurante kay pachapi, tukuynin personas en situación de cárcel kamachisqan. Sapa suyupi llaqtakunapi, huchayuqkunawan personas en cumplimiento de condena ima, huknin mesapi tiyaykuspa mikhurqanku.
Chayta ALLICHAQkuna nispa suticharqayku: sapa mesa huk llakllakunata ruwaq, mana huk celdachu atinman chayta ruwariyta.
9 jul 2022 — 4 sep 2023
Pachapi sapan hina
Pachamantapin
Mikhuna Wasiqa 100% karselpi kamachikuqkunam
Llamkachkasqa
9 jul 2022 — 4 sep 2023
Mikhiqkuna
Servicio turnonpi
Digital paguy
Llank'ayninchikta rantinapaqqa QR nisqawanmi pay atikun, mana qullqitachu apanayki tiyan.
Yuyay, pisimanta
Cheqaq mikuy wasiqa. Cárcel ukhupi.
Paypaq ñawpaq serviciopi punchawnin karqan 2022 watapi juliol killapi 9-pi, Garantías de Independencia sutichasqa ruwaypim, chaypim locro apasqaku juezkunaman llaqtap tukuy lladunmanta hamukuqkunaman. Iskay killam qhipaman, setiembrem killapi 3-pi, kicharikurqan restaurante hina Unidad Penal N°15 Batánpi: mesaswan, mosoqkuna sirviykuqwan, chaynallataq variasqa cartawan QR pagupiwanmi. Imaptinchus riqsikunman: tukuy llankhaq runakuna condenakunkim puriykarqanku chaynallataq kusirikuy kamachikuqpi tantakusqanku. Kay proyecto karqan Liberté chaynallataq Víctimas por la Paz tantakuypa kuska ruwasqan, justicia restaurativa nisqata chaninchaq kaq hina yuyarispa.
Huk wata tukuy pacha llamk'arqan. Pizzakunata sirvirqan, 9 de juliopi locro sirvirqan llapallan suyukunamanta hamuq juezkunapaqmi, cárcelpi kasqan personas en situación de cárcelpa casarakuyninkunapaqpis karqan, hinallataq llapan suyukunamanta hamuq huchap llakisqa runakuna chayamuqtinmi huñukurqanku. Pichus visitapaq hamurqan hinataq pichus chaypi kasqan, chay riqsichiyqa runapi ch'usaq tukurqan.
"Mozom shamushqanmanta pacha, mikhunata suyarqani, mikhuytawan tukurqani, chay ratopi qespim kasqayta sientirqani."
— Personas en situación de cárcel mikhujkuna
Iskay simi willakuykuna
Kay yuyay
RESTAURANTivo
El verbo restaurar iskay ñiqinpi rimasqa: mikhuyta qun espaciopi hinastataq allinyachiq ruwaypi. Chaymi Punto de Paz.
Huk mikhuna wasi maypin mikhunata qupayku. Huk kutichiypaq ruway maypin dignidadta, tupanakuyta, ima pantasqamanta allinchayta qupayku. Restaurativa justiciam mikhuy cartaman tukun: llakisqa runakunam, personas en situación de cárcel kaqkunawan, huk mesapi tiyaykukuspa, cuchillo, tenedor, servilletawan, imamantapis rimaykuspachu chaykunam aypachikunku.
Tupanakuy
Llakichisqakunam hinallataq suwakuna, mana ima t'aqanakuy kaqtin, huk mesapi tiyaykunku.
Pachamanta
Mikhuy pacha, mana watukusqa rimanakuy pacha hina.
Kutichiynin
Llank'aywan sumaq qhawaywan p'akirisqa huñunakuyta kutirichiy.
Llankay Huñuy
Liberté + Víctimas por la Paz
Punto de Paz mana sapallanpichu ruwarqan. Víctimas por la Paz ukhupi ruwarqan, kay tantanakuyta juez Mario Juliano paqarirqan, kunanmi Dra. Diana Márquez pusaykashan.
Liberté
Unidad Penal N°15 hina kay qayllakunata qun: kay ukupi tiyaq ch'iqan llank'ana wasita, internetwan tupachiykunata, pixa ukupi ruwakunata pusayta, personas en situación de cárcel llank'aq masinkunata, sapa p'unchay rurayta pusayta ima.
Víctimas por la Paz
Juez Mario Juliano-p suyuqnin tantakuy. Chaymi huchata chaskiq runakuna-manta rikuchiyta qupuwarqan, salón-pi tukuy tiyanankunata —presidenta-n quwarqan—, chaymanta mikhuna ruway yachayninta ima, chaymi llank'ayta allin kacharirqa.
Coordinación general: Dra. Diana Márquez
"Punto de Paz pascariqa t'ukuriyta chinkachiq, kawsay yachaykunata tikraq ima. Ñan musuqta kutichimun: mikunata hamuqkunawan kushisqa kachkaspaqa, chayta munaywan riqsichiq. Hatun takiy kay yuyaychá: personas en situación de cárcel llamk'allaytam, yachayllaytam ruranankupunichu kachkan."
— Dra. Diana Márquez · Víctimas por la Paz
9 julio 2022 — 4 septiembre 2023
Chunka tawa killap restaurativo llank'ay atipasqa Cooperativa Liberté suyupi, Unidad Penal N°15 ukhupi, personas en situación de cárcel autogestionaspa llank'anku, paykunam kurak kamachikuqkunata kikin karcelmanta runakuna churarqanku. Kay cooperativa Argentina suyupi ñawpaqta chayray sutiyuq karqan. Chunka tawa killa qhipaman, kay restaurativo llank'ay sumaqta purishasqa. Víctimas por la Paz, VxP nisqawan, Mario Juliano kamachiq ukhupi qallarirqanku, kunan Dra. Diana Márquez pushayninwan, kay ñan sumaqta purishanmi. Restaurante Punto de Paz nisqapi, personas en situación de cárcel mikhunata ruwanku, chhikamanta llank'ayta yachanku, aswantam llaqtamanpis suyumanpis yanapanku. Kay llank'ay mana castigota munaspachu, aswanmi kutichiyta, allichayta munaspa ruwakun. Cooperativa Liberté, Batán llaqtapi, Mar del Plata qayllapi, Unidad Penal N°15 ukhupi wiñarirqan, kunanmi tukuy kay runakunap atipasqanta rikuchin.
Restaurante hina llamk'arqa 2022 watapi julio killap 9-ninmanta 2023 watapi septiembre killap 4-ninkama: chunka tawa killa, allin kawsay restaurativo proyectom sapa p'unchay rikuchirqa chay yuyay posible kasqanta. Kunanmi chay lugar kachkan comedor comunitario hina.
Tukuy ima tarpusqanmanta kay 14 killakuynin, Liberté-pa llank'ay ñannintataq katispa —kutipakuy huchaman urmayta pisiyachiy, ukumanta llaqtapa t'aqanakuyninta yanapay— kunan p'unchawmi musuqmanta qallariyninpaq llank'akuchkan.
Galería
Chay killakuna
"Mosqoyqa kay: personas en situación de cárcel paykunap familiankunawanapim mikhunata kusikuywan mikhuyta atinankupaq. Hayk'aqpis pichqa kanman hina, ranti mana karuman lluqsiqchu, imaraykuchus chaymin kay."
Tukuy cuento reqsiyta munankichu?
Karunchis, llaqtakunapi kawsaqkunawan mikhujkunawan ch'aqrusqa qallariy fiesta, julyu iskun p'unchaypi locrokunata yanupay, wasichapi casarakuykunata ruway, cartata quñiy, llank'aq yupaypi kamachiy, ukhupi mikhuyta apamuy, wisq'ay hinaspan mañakuy ñanpi — llipin huknin leeynillapin.