Willakuykuna manaraq Runasimipichu

Kunan kay willakuyqa Castellanopi qhawachikun. Llamk'ana ukhupi kachkanchik tukuy willakuykuna Runasimiman tikrananchikpaq.

Encuentro Garantías de Independencia: Jueza Monsalve señaló que es grave el hacinamiento en cárceles de la provincia
3 min 1,062

Encuentro Garantías de Independencia: Jueza Monsalve señaló que es grave el hacinamiento en cárceles de la provincia

Pisi simipi

La jueza María Jimena Monsalve destacó los avances en autogestión en la cárcel de Batán, resaltando que espacios como Liberté ofrecen esperanza y dignidad a los presos, pero advirtió que el grave hacinamiento en las cárceles de Buenos Aires sigue siendo un problema urgente.

Participación en encuentro de jueces

María Jimena Monsalve, jueza Nacional de Ejecución Penal de la ciudad de Buenos Aires y presidenta de la Asociación Argentina de la Justicia de Ejecución Pena, participó el pasado 9 de julio, en la cárcel de Batán, más precisamente en el territorio Liberté perteneciente a la cooperativa de trabajo de igual nombre y autogestión, (llevada a cabo íntegramente por presos) del encuentro de juezas y jueces, bajo el título de “Garantías de Independencia”.

Declaraciones de la magistrada

La magistrada fue abordada por la prensa de este espacio y decía lo siguiente:

Muy contenta de haber pasado este día tan lindo, haber visto todo lo que Liberté ha logrado, recién salimos de la cajita y vernos en persona y sobre todo darnos cuenta de que existe una alternativa, una forma distinta de vivir aún en el contexto de encierro o en el contexto de una cárcel, Liberté es un gran ejemplo de eso.

Le diría a todos los jueces y las juezas, y operadores de la justicia, que Liberté es una experiencia que merece ser vivida, que hay que venir a ver cómo se puede, por ejemplo, contar con la posibilidad de comprar en un almacén, de autogestionar completamente, todas las actividades que se hacen en el espacio.

Es un espacio exclusivamente gestionado por los presos y que funciona,  con un montón de elementos que hacen la diferencia y que no deberían en realidad, de ninguna manera estar excluidas o prohibidos en nuestras cárceles, nuestros sistemas, ya es entender lo importante que es poder acceder por ejemplo a tomar un helado, a tomar una gaseosa, a sentarse con un compañero a charlar, saber responsabilizarse, tener un sistema de autogestión con el que facturan, comercializan los productos como corresponde, los talleres, el proyecto de huerta, el proyecto de apicultura, realmente son todos casos esperanzadores de autogestión, eso es lo más increíble.

Desafíos del sistema penitenciario

Yo creo que lo más difícil en este momento, y en el Servicio Penitenciario de la provincia de Buenos Aires, más, sobre todo, es buscar la forma de contrarrestar el grave problema de hacinamiento y las condiciones en las que una persona tiene que transitar una condena.

Importancia del autogobierno y la dignidad

Y la verdad que es que haya surgido del autogobierno y de la decisión de toda esta cantidad de personas y este equipo impresionante de personas trabajando por y para estar mejor, para vivir mejor, para sentirse dignos, para poder esperar a sus hijos, a sus hijas, con una pizza, todas cosas que no hacen para nada mal.

Es impensable que esto no esté incluido, no es banal, es la vida misma con sus pequeños momentos activados, a los que hay que aferrarse sin duda para poder atravesar, lo difícil que es la privación de libertad, y entonces cualquiera que crea que esto es una banalidad está equivocado.

Fuente: Prensa Liberté

Suti churaykuna: suyu kawsaymanta hamuqninpi chiqninakuy runa kamachiykuna llaktayuq wasiyuq sistema llank'aykuykuna qillqaypi rikuykuy churakuypi kachay llank'aykuy kawsaykuyta rikhuykachiy Cooperativa Liberté Autogestión en cárceles Hacinamiento penitenciario Cooperativas penitenciarias
Rimaykuyta apaykuy:

Rimaykuna rikhurqanakuna

hace 3 año Qillqaykuna

El Juez Conti dijo en Batán que la labor de Liberté debería replicarse desde una política pública en otras cárceles

El juez Roberto Conti destacó el éxito de la cooperativa Liberté en una cárcel y abogó por replicar su modelo en otras unidades penitenciarias como política pública para mejorar condiciones, promover la autogestión y dignidad de los internos.

llaktayuq wasiyuq sistema llank'aykuykuna qillqaypi rikuykuy churakuypi kachay
Rimaykuy qillqayta →
3' 2166
hace 3 año Qillqaykuna

Jueza Oliva en Liberté: “la sociedad con su dedo acusador cree que quienes cometieron un error, no pueden enmendarlo”

La jueza Oliva destacó en un encuentro en la cárcel de Batán que la sociedad, con su dedo acusador, cree que quienes cometen errores no pueden enmendarlos, resaltando las oportunidades de restauración y crecimiento en espacios penitenciarios autogestionados.

ayllu runakunamanta ruwasqa yachaypi kawsayta ruwasqa llank'aypi suyu kawsaymanta hamuqninpi chiqninakuy runa kamachiykuna
Rimaykuy qillqayta →
2' 1282
hace 3 año Qillqaykuna

Garantías de Independencia - Exitoso locro en Liberté con juezas, jueces y personas amigas

Un acto en la cárcel de Batán con juezas, jueces y colaboradores destacó la independencia y el trabajo de la Cooperativa Liberté, incluyendo un almuerzo de locro en el espacio en construcción “Punto de paz”, y permitió recorrer sus áreas productivas y talleres enfocados en la reinserción social.

llank'aykuna chinkaykuyta riqsichiy runa kamachiykuna llaktayuq wasiyuq sistema
Rimaykuy qillqayta →
4' 1169