Marandu
Mba’épa ojapóta ko’ãga ko cooperativa-pe.
Opaite
Institusional oñembokatupyryva’ekue 5
Ñe’ẽnguéra oñe’ẽva'erãva 225
ndaINFIERNO 2
Mba’apo guasu rehegua oñangarekohára rehegua 1
Mba’apo rehegua oñemomba’e’ẽha 1
Craquants (no cambia, es un término específico) 0
Mymba’ẽ 1
Sabor 1
Vyʼa rehegua 1
Digital oñembohapeha’ẽva peteĩ mba’e rehegua ojeporúva tecnología reheve. 0
Ñe'ẽrendápe 2
Ñemombe’u rehegua mba’e ojepy’apyhýva 1
hace 3 años
Ñe’ẽnguéra oñe’ẽva'erãva
Sobre Liberté dicho por un preso: la gente que viene aquí tiene la posibilidad de encontrar un cambio
Carlos, preso en la cárcel de Batán, destaca que trabajar en la huerta orgánica de Liberté le brinda tranquilidad, libertad y una oportunidad de cambio personal, además de promover la organización y responsabilidad entre los internos, en un entorno que fomenta la preparación para la reinserción social.
mba’epu renda rehegua
tekoha oike rehegua
teko porã rehegua oñangarekohára oñemomba’eha’ẽva oñemohendáva hína peteĩ tapicha reheve ha’eve hag̃ua ha oñemomba’e hag̃ua héra ha mba’e rehegua
Moñe'ẽ artículo →
3'
777
hace 4 años
Ñe’ẽnguéra oñe’ẽva'erãva
Con entusiasmo, huertero por vocación y capacitación, en Liberté
Jorge Morales, preso en la Unidad 15 de Batán, trabaja en una huerta orgánica desde hace cinco años, formando parte de un proyecto capacitado por el INTA que fomenta la integración y la rehabilitación a través de la agricultura en la cárcel.
tekojoja rehegua oñemomba’eha’ẽha
tembipuru pyahu rehegua tembiapo
rehabilitación (Note: The term "rehabilitación" is commonly used in Guaraní as well, especially in medical or formal contexts. If a more descriptive phrase is needed, it can be translated as "teko porãvéva oñemomba'eguasu hag̃ua" which means "process to restore well-being.")
Moñe'ẽ artículo →
5'
890